MULTIMEDIA: photos and videos of today’s reading of the #ICJ Order on the request of South Africa of 10 May 2024 in the case #SouthAfrica v. #Israel are available here tinyurl.com/48ca7nrr

MULTIMÉDIA: des photos et des vidéos du prononcé de l’ordonnance de la #CIJ sur la demande de l’Afrique du Sud du 10 mai 2024 dans l’affaire #AfriqueduSud c. #Israël sont disponibles ici tinyurl.com/4rtse8hc

READ HERE: a summary of the #ICJ Order on the request of South Africa of 10 May 2024 for the modification of the Order of 28 March 2024 in the case #SouthAfrica v. #Israel tinyurl.com/mr323mvx

LIRE ICI: un résumé de l’ordonnance de la #CIJ de ce jour sur la demande de l’Afrique du Sud du 10 mai 2024 tendant à la modification de l’ordonnance du 28 mars 2024 dans l’affaire #AfriqueduSud c. #Israël tinyurl.com/3m992p45

PRESS RELEASE: the #ICJ reaffirms its previous provisional measures and indicates new measures in the case #SouthAfrica v. #Israel tinyurl.com/2p9fczzv

COMMUNIQUÉ: la #CIJ réaffirme les mesures conservatoires précédemment prescrites et en indique de nouvelles en l’affaire #AfriqueduSud c. #Israël tinyurl.com/bdecba3k

READ HERE: the full text of the #ICJ Order on the request of South Africa of 10 May 2024 for the modification of the Order of 28 March 2024 in the case #SouthAfrica v. #Israel tinyurl.com/x9tx8v9m

LIRE ICI: le texte intégral de l’ordonnance de la #CIJ sur la demande de l’Afrique du Sud du 10 mai 2024 tendant à la modification de l’ordonnance du 28 mars 2024 dans l’affaire #AfriqueduSud c. #Israël tinyurl.com/yc2ryvj6

WATCH LIVE: the #ICJ delivers its Order on the request of South Africa of 10 May 2024 for the indication of additional provisional measures and the modification of previous provisional measures in the case #SouthAfrica v. #Israel webtv.un.org/en/asset/k1j/k…

EN DIRECT: la #CIJ rend son ordonnance sur la demande de l’Afrique du Sud du 10 mai 2024 tendant à ce que la Cour indique des mesures conservatoires additionnelles et modifie les mesures conservatoires antérieures dans l’affaire #AfriqueduSud c. #Israël webtv.un.org/fr/asset/k1j/k…

MULTIMEDIA: photos and videos of today’s reading of the #ICJ Order on the request for the indication of provisional measures submitted by Mexico in the case concerning Embassy of Mexico in Quito ( #Mexico v. #Ecuador ) are available here tinyurl.com/nhhmcprx

MULTIMÉDIA: des photos et des vidéos du prononcé de l’ordonnance de la #CIJ sur la demande en indication de mesures conservatoires présentée par le Mexique en l’affaire de l’Ambassade du Mexique à Quito ( #Mexique c. #Équateur ) sont disponibles ici tinyurl.com/nhhmcprx

COMMUNIQUÉ: la #CIJ conclut que les circonstances n’exigent pas l’exercice de son pouvoir d’indiquer des mesures conservatoires en l’affaire de l’Ambassade du Mexique à Quito ( #Mexique c. #Équateur ) tinyurl.com/52zpbs2b

PRESS RELEASE: the #ICJ finds that the circumstances do not require the exercise of its power to indicate provisional measures in the case concerning concerning Embassy of Mexico in Quito ( #Mexico v. #Ecuador ) tinyurl.com/2urd9ch6

READ HERE: a summary of the #ICJ Order on the request for the indication of provisional measures submitted by Mexico in the case concerning Embassy of Mexico in Quito ( #Mexico v. #Ecuador ) tinyurl.com/6au89rrm

LIRE ICI: un résumé de l’ordonnance de la #CIJ sur la demande en indication de mesures conservatoires présentée par le Mexique en l’affaire de l’Ambassade du Mexique à Quito ( #Mexique c. #Équateur ) tinyurl.com/y3thcz5c

READ HERE: the full text of the #ICJ Order on the request for the indication of provisional measures submitted by Mexico in the case concerning Embassy of Mexico in Quito ( #Mexico v. #Ecuador ) tinyurl.com/28xtnufk

LIRE ICI: le texte intégral de l’ordonnance de la #CIJ sur la demande en indication de mesures conservatoires présentée par le Mexique en l’affaire de l’Ambassade du Mexique à Quito ( #Mexique c. #Équateur ) tinyurl.com/r7h4rd4v

WATCH LIVE: the #ICJ delivers its Order the request for the indication of provisional measures submitted by Mexico in the case concerning Embassy of Mexico in Quito ( #Mexico v. #Ecuador ) webtv.un.org/en/asset/k1e/k…

EN DIRECT: la #CIJ rend son ordonnance sur la demande en indication de mesures conservatoires présentée par le Mexique en l’affaire de l’Ambassade du Mexique à Quito ( #Mexique c. #Équateur ).webtv.un.org/fr/asset/k1e/k…