Tällä viikolla Building Blocks JYU sai saatella @maijustrommer'in iloisesti🤰-vapaalle. Kelpo annos akateemista arkea tältä erää nautittuna - onnea uuteen elämänvaiheeseen, Maiju🧡👋! Koolla Sanna, Katharina, Kirsi, Sirkku, Minja, Maiju, Pauliina & Minna. Kuvasi @RonkainenReetta

Hankkeemme tarjoilee tänään #AFinLA2022'ssa koulutus- ja työelämäpolkujen analyysia: Katharina Ruuskalla fokuksessa nopean polun kotokoulutuksessa olevat ja Kirsi Leskinen tarkastelee omaehtoisessa kotokoulutuksessa osallistuvien kuvioita #kielikäytänteet #toimijuus #osallisuus

Tavoitteelliselle, ripeästi suomentaitoaan kartuttavalle korkeakoulutetulle on kova pala, ettei pääsekään täydentämään opintoja suomeksi kotokoulutuksen jälkeen (B2 vaaditaan) > opinnot englanniksi / töihin ulkomaille. Monivaiheisia polkuja analysoi Kirsi Leskinen #AFinLA2022

Korkeakoulutettujen maahanmuuttajien tilanteita tiivistää tässä taitavasti @tainasaarinen, Koulutuksen tutkimuskeskuksen uusi johtaja, JYU. Tämän kohderyhmän kieli-, koulutus- ja työllistymisteemoja tutkivat Building blocks -hankkeessamme Katharina Ruuska ja Kirsi Leskinen.

Päivi Lindroos analysoi maisterintutkielmassaan ammattiin opiskelevien #s2-opiskelijoiden keskinäistä vuorovaikutusta tilanteissa, joilla harjoitellaan apuvälineiden tai työkoneiden käyttöä. Tänään hän säteili suomen kielen Suuressa graduseminaarissa. Tutkimus on osa hankettamme.

Riemun päivä hankkeessamme: @maijuströmmer pääsee jatkamaan #työelämä'tutkimusta - jatkossa teemana #monikielinen #tekstityö ja #monilukutaito, kontekstina #alustatalous! Alustatalous on mm. maahanmuuttajille tärkeä väylä paitsi työllistyä myös kehittää ja brändätä osaamistaan.

Uutuuskirjassa yhtenä toimittajana ja artikkelin "Dynaaminen käyttöpohjainen lähestymistapa kielenoppimisen tutkimukseen" tekijänä Sirkku Kronholm (Sirkku Kronholm)! Hän on hankkeellemme & koko alan tiedeyhteisölle ihan korvaamaton ekspertti näissä. Ja tämä on siis suomeksi!

Taas tapahtuu: eilen tutkimushankkeemme väki sai vieraakseen Hanna Männikkölahden (@randomfinnish) - yrittäjänä toimivan #s2-opettajan ja #selkomukauttaja'n. Tänään taas tapasimme Seminaarimäellä jo yli 100 v. ajan rampanneen aidon, oikean joulupukin! Mitäkö hän toi?

Keskiviikkona 11.1.2023 puhutaan työelämän kielikysymyksistä suomea toisena kielenään käyttävien näkökulmasta ja juuri heille projektiesittelyt suunnaten. Tieteen päivät Helsingissä ja verkossa. Tervetuloa mukaan #S2-väki - esim. #kotoutumiskoulutus #ammatillinenkoulutus #aipe!

Tänään hankkeemme oli esillä Helsingin Tieteen päivillä yhdessä Tampereen yliopiston raksaprojektin Glo-Lo (projects.tuni.fi/glo-lo/ (kuvassa) ja Helsingin yliopiston monikielistyvä työelämä -hankkeen (helsinki.fi/fi/projektit/m…) kanssa. Lisää verkossa ja Tieteen päivät-kirjassa.

Hienoja aikoja yhä! Katharina Ruuska (2. vas.) sai @Skr_fi:lta post doc -apurahan tutkiakseen, miksi osa Suomeen muuttaneista ei opi ja käytä suomea, vaikka voisi. Vieressä Minja Suomalainen esitt. analyysiaan. Vierailulla Varsovan yliopiston suomenope Anna Bunchler (edessä)😊

Onko nopea polku nopeampi kuin muut? Hankkeessamme FT Katharina Ruuska seuraa #kotoutumiskoulutus'ta nopealla polulla suorittavia maahanmuuttajia opinnoissaan ja työ/kieliharjoitteluissaan. Taustat ja tavoitteet ovat yksilöllisiä - oikeasti nopeat eivät saa systemaattista tukea.

Tutkimusryhmämme matkusti merta ja maata pitkin keväiseen Kööpenhaminaan 🇫🇮🇸🇪🇩🇰 Matkalla mukana myös yksi touhukas taapero rattaineen ja yksi Erasmus-visiitille lähtenyt kollega😊. Kolmas NOS-HS-työpaja Language at work: Migrants and Nordic Workplaces @NordForsk alkamassa!

Hankkeessamme työskenellyt Sirkku Kronholm (Lesonen) on lanseerannut blogin, jonka teemana on #kielenoppiminen :

Tänään Builiding blocks - Työelämässä tarvittavien toisen kielen resurssien rakentuminen -hankkeemme on mukana Yrityspäivä 2023 -tapahtumassa pitämässä esillä kansainvälisten osaajien työllistymisen ja kielitaidon tukemisen teemoja: jyu.fi/fi/tapahtumat/…