Join us today!

Akademisyen, çevirmen arkadaşlar, 'pseudo' kelimesini Türkçe'ye nasıl çevirirsiniz?

Mesela 'pseudo-Ismail incidents' tabiri 'sahte Ismail olayları' mı yoksa 'yalancı Ismail olayları' olarak mı çevrilmeli? Bu ikisi de olmuyorsa, ne denmeli?

The Great Lakes Ottoman Workshop (GLOW), organized by Kent Schull, Greg Key, and Alex Shopov, is set to take place at Binghamton University this week. Below is the impressive program lineup for the event!

Balkon sezonu hepimize hayırlı olsun :)

Balkon kültürü başka bir şey. Koca sitede balkonunu kullanan bir biz varız sanırım.

Please, pretty please, don’t let us down. An entire generation (or just me) is so excited about your return!

youtu.be/oxLBJjclzLE?fe…

Making progress ✨

#crossstitching

What are you all reading?

Güzel bir sohbet oldu, umarım bir faydası olur olan biteni anlamaya çalışanlara.

Birazdan Işın Hanım ile ABD kampüslerinde olan biteni konuşacağız, bekleriz.

Meseleyi dinler savaşına, doğu-batı savaşına çevirmek için çok uğraşıyorlar ama olmuyor. Mesele vicdanlı olanlarla olmayanlar arasında.

Yine aptal saptal insanlar doluşmaya başladı yazdığım bir şeyin altına. Gelsinler, hoşgelmişler de okuduklarını anlamak konusunda keşke bu kadar sıkıntı yaşamasalar. Bana yaftalamaya çalıştıkları şeylere ('kolonyal,' 'foncu,' 'batı kompleksli') gülüyorum sadece. Çok şükür

“How many kids did you kill today?”

Güzel okulum, gözlerimi doldurdun.

Ah Amerikan üniversiteleri ah, kimlerin eline koz veriyorsunuz, bir kez daha yazıklar olsun size.

Sizin yüzünüzden Türkiye gibi yerlerde gençlerin zaten elinden alınan özgürlükleri daha da büyük bir özgüvenle hırpanlanacak artık.

fıkra bu kadar

In my graduate seminar, we digest more than just knowledge :)

The NYU administration has justified the involvement of the NYPD at the encampment by citing 'intimidating chants and several antisemitic incidents.' However, during the several hours I spent there, I did not witness any antisemitic behavior nor did I hear any chants that could

It's unbelievable — my colleagues, who were merely showing solidarity with our students, are now being arrested with their hands handcuffed behind their backs!