Once a week, empty and scrub, turn over, cover or throw out containers that hold water. Check areas inside and outside your home. Visit AustinTexas.gov/Mosquito for more information on how to #FightTheBite

Nếu quý vị đã tiếp xúc với bệnh sởi nhưng chỉ được chích ngừa một phần, hãy trao đổi với nhà cung cấp của quý vị về việc hoàn tất đợt tiêm chủng. Việc chích ngừa đầy đủ giúp ngăn ngừa bệnh và giảm triệu chứng. austintexas.gov/measles

يمكن الإصابة بالحصبة بمجرد التواجد في غرفة كان يتواجد بها شخص مصاب بها. ويمكن أن يحدث هذا حتى بعد مرور ساعتين على مغادرة هذا الشخص المصاب. تحدث إلى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من حصولك على التطعيم ضد الحصبة. تفضل بزيارة austintexas.gov/measles لمعرفة المزيد.

Looking for quick, tailored training to support patients with OUD? TEACH OUD offers FREE one-on-one coaching at your practice! Designed for your busy schedule, our expert will provide practical tools + strategies to boost your confidence in treating OUD. bit.ly/3QzF82m

🧠 Let’s break the stigma. Join APH and #TogetherWeThrive for a virtual chat about mental health, share resources and support each other. 📅 Mon, April 7, 12 p.m. 🔗 zoom.us/webinar/regist… Integral Care Community Advancement Network (CAN)

🧠Únase al Departamento de Salud Pública de Austin y #TogetherWeThrive para participar en una charla virtual sobre salud mental, compartir recursos y apoyarnos mutuamente. 📅 Lunes 7 de abril a las 12 p. m. 🔗 zoom.us/webinar/regist… Integral Care Community Advancement Network (CAN)

We have a second measles case reported in Austin and Travis County. If you have been exposed: -Immediately call your healthcare provider to receive instructions on what to do. -Stay home and away from others. A full list of exposure locations at bit.ly/MeaslesUpdateA….

Hay un segundo caso de sarampión reportado en Austin y el condado de Travis. Vea la lista completa de exposición: bit.ly/MeaslesUpdateA… Si se expuso: -Llame a su proveedor de atención médica para recibir instrucciones sobre que hacer. -Quédese en casa y permanezca aislado.

⚠️ Possible measles exposure in Austin from a person visiting from El Paso Monitor symptoms if you were at Terry Black’s BBQ (1003 Barton Springs Rd) on Sat., April 26 from 8–11 p.m. More info: austintexas.gov/news/austin-pu…

⚠️ Posible exposición al sarampión en Austin por visita de El Paso. Monitoree sus síntomas si estuvo en Terry Black’s BBQ (1003 Barton Springs Rd) el sábado 26 de abril, entre las 8 y las 11 p.m. Más información: 🔗 austintexas.gov/news/austin-pu…

Sometimes it’s hard to tell if there’s water on the road. If you encounter high water, don’t attempt to drive through it. If you must drive, stay away from creeks, trails, culverts, ponds, and other drainage infrastructure. 🚧Check for road closures ATXfloods on X/Twitter.

🎉 Join us for the 27th Annual Pre-Juneteenth Education & Wellness Fair! 📅 June 13 | 🕙 10AM–1PM 📍 Blackland Neighborhood Center, 2005 Salina St. 🍗 Free food, music, giveaways & community resources! 📞 512-972-5790

🎉 ¡Ven a la Feria de Educación y Bienestar Pre-Juneteenth, en su edición número 27! 📅 13 de junio | 🕙 10AM–1PM 📍 2005 Salina St., Austin 🎶 Comida GRATIS, premios y recursos comunitarios 📞 512-972-5790

Join us Monday, June 30 at 12:30 p.m. for an online talk about mental health and belonging in LGBTQIA+ communities. Guest speaker, Shane Whalley, will share ways to support each other and build safe, welcoming spaces. Open to all. Register here: bit.ly/belongingLGBTQ

Únete a nosotros 30 de junio a las 12:30 p.m. para una charla en línea sobre la salud mental y el sentido de pertenencia en las comunidades LGBTQIA+. El conferenciante invitado compartirá maneras de apoyarnos mutuamente y construir espacios seguros. bit.ly/belongingLGBT

Take our short HIV prevention survey and help us better support the health of our community. 📝 Your answers will help guide HIV and STI prevention efforts in Austin. ✅ Must be 18 or older to take the survey 🔒 All responses are confidential 👉 bit.ly/44cvtWZ

Participe en nuestra breve encuesta de prevención del VIH y ayúdenos a mejorar el cuidado de la salud de nuestra comunidad. 🔒 Todas las respuestas son confidenciales. 👉 Responda la encuesta ahora: bit.ly/44cvtWZ.

Join us this weekend as we keep Austin cool, safe and healthy at the Take a Loved One for a Checkup: Where Them Fans At? Community Health Fair! 🪭 🗓️ Saturday, June 28, 2025 📍 ACC Eastview Campus Auditorium 3401 Webberville Rd Austin, TX 78702 ⏰ 11:00 AM – 2:00 PM

High winds, lightning and broken tree limbs can cause localized outages. Here’s how you can tell us if you experience an outage: 📱 Text "Outage" to 287846 📍 Visit outagemap.austinenergy.com and click "Report Outage" 📞 Call 512-322-9100

Heavy rain means more mosquitoes. Austin Public Health warns that they can spread diseases like West Nile and Zika. Follow the 4 Ds: Dusk and Dawn: Stay indoors. Dress: Wear long sleeves and pants. DEET: Use insect repellent. Drain: Remove standing water. austintexas.gov/news/mosquito-…