[iOS] Withings 5.16 hilft dir, deine Gesundheitsziele zu erreichen! 📱 🦋 Gesundheitskategorien im "Messungen”-Tab 🏋️ Live-Aktivität für Workouts 💯Gesundheitsverbesserungs-Score (nur Withings+) 🔃 Missionstausch-Funktion (nur Withings+) Mehr dazu 👉 ow.ly/4NT750Owy4w

[iOS] Withings 5.16 vous aide à atteindre vos objectifs ! 📱 🦋 Catégories de santé dans l'onglet “Mesurer” 🏋️ Suivi de vos entraînements en direct 💯 Score d'amélioration de santé (Withings+) 🔃 Changement de missions (Withings+) Plus de détails 👉 ow.ly/jw2J50OwxLE

[iOS] Withings 5.16 is here to help you achieve your health goals! 📱 🦋 Health Categories in the Measure Tab 🏋️ Live Activity for workouts 💯 Health Improvement Score (Withings+ only) 🔃 Mission Swapping Feature (Withings+ only) For more details 👉 ow.ly/YHyk50Owxoj

🚨 [iOS 5.16] Some of our users have reported that their screen flickers when they are on the "Measure" screen. Our development team is actively working on a solution. We will inform you as soon as we have more information.

🚨 [iOS 5.16] Certains de nos utilisateurs nous ont signalé que leur écran clignotait lorsqu'ils étaient sur l'écran "Mesurer". Notre équipe de développement travaille activement sur un correctif. Nous vous tiendrons informés dès que nous aurons plus d'informations.

🚨 [iOS 5.16] Einige unserer Nutzer haben uns berichtet, dass ihr Bildschirm blinkt, wenn sie sich auf dem Bildschirm „Messungen“ befinden. Unser Entwicklungsteam arbeitet aktiv an einer Lösung. Wir werden euch informieren, sobald wir mehr Informationen haben.

Problem solved! ✅ A fix will be available with Withings 5.16.1, which will be released early next week. Thank you very much for your patience 🙏

Problème résolu ! ✅ Un correctif sera disponible début de semaine prochaine, avec le déploiement de Withings 5.16.1. Merci beaucoup pour votre patience 🙏

Alles wird bald wieder beim Alten sein! ✅ Eine Korrektur, Withings 5.16.1, wird Anfang nächster Woche veröffentlicht. Vielen Dank für eure Geduld 🙏

[Android] Withings 5.16 is now also available on Android! 📱 The new features are similar to the ones on iOS, with the addition of the steps widget 👣. For more details about the update, go check our dedicated Forum thread 👉 ow.ly/7ogW50Oxzfy

[Android] Withings 5.16 est désormais aussi disponible sur Android ! 📱 Les nouvelles fonctionnalités sont les mêmes que sur iOS, avec l'ajout du widget des pas en supplément 👣. Pour plus de détails sur la mise à jour, direction notre Forum 👉 ow.ly/L5On50OxzgY

[Android] Withings 5.16 ist jetzt auch für Android verfügbar! 📱 Die neuen Funktionen sind ähnlich wie die für iOS, mit dem Zusatz des Schritte-Widgets 👣. Weitere Details zum Update findet ihr in diesem Forum-Thread 👉 ow.ly/aL1e50Oxzgk

⚠️ [Instagram] We are currently unable to reply to some of our Instagram private messages. If you contacted us on that network, we invite you to resend your request on Twitter or Facebook. We will let you know once the situation has been solved 🙏

⚠️ [Instagram] Nous ne sommes actuellement pas en mesure de répondre à certains de nos messages privés Instagram. Si vous nous avez contactés sur ce réseau, nous vous invitons à renvoyer votre demande sur Twitter ou Facebook. Nous vous tiendrons informés de la suite 🙏

⚠️ [Instagram] Wir können derzeit auf einige unserer privaten Instagram-Nachrichten nicht antworten. Wenn ihr uns über dieses Netzwerk kontaktiert habt, könnt ihr uns alternativ eure Anfrage erneut über Twitter oder Facebook schicken. Wir halten euch auf dem Laufenden 🙏

We have some exciting news regarding the upcoming availability of Body Scan in the US.

Which ScanWatch is the best for you? Go check our FAQ… 👀 🇺🇸 / 🇬🇧: bit.ly/3YWhIYt Quelle ScanWatch devrait être la vôtre ? Allez voir notre FAQ… 👀 🇫🇷: bit.ly/3En0Lge Welche ScanWatch passt zu euch? Besucht unsere FAQ… 👀 🇩🇪: bit.ly/3sDh3iv

✅ If you are on iOS and were not able to open your Withings app today, please know that the issue is now fixed. We invite you to force close the app and open it again. Should you still need help, don't hesitate to send us a DM.

✅ We experienced a brief platform outage during a system update, affecting your app connection and product sync. The outage is resolved and you should now be able to install and sync your products as normal. We apologize for the inconvenience this has caused.

✅ Brève interruption système : connexion, installation et synchronisation peuvent avoir été affectées. L'interruption est résolue et vous devriez maintenant pouvoir installer et synchroniser vos produits normalement. Nous nous excusons pour le désagrément que cela a pu causer.