#primsrio18 first session for @aiiconline is now on. We will discuss important topics for interpreters working in the working market Sharona Wolkowicz Grazia Grossi Raffaella Marchese Martín Barrère

Bienvenidos a la cuenta de la región Sudamérica de AIIC, Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencia

La región Sudamérica de AIIC organiza el curso de Portugués C en colaboración con el Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires

Comité permanente del Sector de Mercado Privado (SMP-PRIMS) de AIIC

Comunicado oficial de AIIC sobre el principio de confidencialidad y de secreto profesional.

En AIIC, nuestro Código de Ética impone la confidencialidad de la información recibida durante el trabajo.

Communicate! el webzine de AIIC

Entrevista con Kilian Seeber, sobre interpretación remota.

Quedan solo dos vacantes para el curso de Portugués C organizado por @AIICSAM.

Comparto un artículo sobre la importancia de los idiomas en el comercio internacional. financial-translator.com/10-most-useful…

Se lleva a cabo el curso de Portugués C organizado por @AIICSAM en el Colegio de Traductores Públicos, con participantes de Argentina, Uruguay y Paraguay.

Concluyó con éxito el curso de Portugués C organizado por @AIICSAM, dictado por Enrique Boero Baby, con la participación de colegas de Argentina, Paraguay y Uruguay. Gracias al CTPCBA y a Congress Rental.

Se lleva a cabo el curso de perfeccionamiento en interpretación organizado por @AIICSAM en el Colegio de Traductores Públicos ctpcba con la colaboración de Congress Rental, dictado por Dra. Verónica Pérez Guarnieri

Concluyó con todo éxito el curso de perfeccionamiento en interpretación organizado por @AIICSAM en el Colegio de Traductores Públicos ctpcba con el apoyo de Congress Rental. Gracias Dra. Verónica Pérez Guarnieri y a todos los participantes.

Comparto mensaje por el Día Internacional del Traductor

Hace 6 años ADICA (la Asociación de Intérpretes de Conferencias de la Argentina) decidió festejar el ‘día del intérprete de conferencias’ el 20 de noviembre, fecha en la que, en 1945, comenzaron los Juicios de Núremberg y la interpretación simultánea salió a escena. ¡FELIZ DÍA!

Six years ago, ADICA (the Argentine Association of Conference Interpreters) decided to celebrate the ‘Conference Interpreters’ Day’ on November 20th, a significant date because on that very day, in 1945, the Nuremberg Trials began and simultaneous interpretation was center stage.

x.com/aiiconline/sta…