Reading of today:📖

Don't take it personally..✨

المترجم اللي ينظر للتقنية كأداة سلبية على مهنته فهو للأسف غير فاهم بدور المترجم حاليًا.. بعض قطاعات الترجمة الآن تسمي المترجم linguistic وليس translator والسبب أن توظيف المترجم للتقنية جزء من عمله.

🫡✨تدريب ترجمة بعد انقطاع شهر

You still have a lot of time to make yourself be what you want

سوق عمل الترجمة يحتاج لموهوبين مبدعين مفكرين وليس فقط مترجمين.. إذا مهارتك الوحيدة هي الترجمة فاقدر استغني عنك✋🏻

(المعلومة اللي لازم كل مترجم يعرفها).

من أهم ركائز اكتساب مهارة التحدث تنوع المواضيع وتعدد المفردات👍🏻

أكبر تحدي لما يبدأ المتدرب يحب المجال💪🏻

🤍✨

📌فتح التسجيل لشهر ابريل في تدريب ممارسة مهارة المحادثة Speaking Skill

- مدة التدريب شهر
- فردي
- مواضيع متنوعة
- للاشتراك وبقية التفاصيل التواصل عبر الرسائل الخاصة

*يغلق التسجيل عند اكتمال العدد

تبقت مقاعد قليلة⏳

ساره| مترجمة 🌐 مافهمت

🇸🇦♿️ 🌐 خالد العبدالكريم| (Khalid ) أهم مهارة post-editing واللي هي حاليًا توجه قطاعات الترجمة، تليها:

Search
Text Analysis
Project management
Dealing with technology & AI

اللهم صل وسلم على نبينا محمد🤍

وفاء | مترجمة🌐 شكرًا وفاء للمشاركة🤍

Norah عادةً يكون مسمى التخصص لغة انجليزية وآدابها

فهد الهذلول | Fahd AlHathloul عودًا حميدًا للأكاديمية ملاذ المترجمين، كل التوفيق للقادم💪🏻

. صحيح يكتمل دونها👍🏻

ساره| مترجمة 🌐 في جعبة القدر لكِ بعدُ فصولٌ لم تُكتب، فصنع نفسك على صورتك التي تحلم بها.

ساره| مترجمة 🌐 ويش معنى التقنية في الترجمة؟

زهرة أوقست ⛅️🌿 اللغة الإنجليزية.

ساره| مترجمة 🌐 لم ينقضي الزمن بعد في رغبة الوصول إلى أفضل نسخة منك.