literally explain to me what is so 'funny' about some rich guys ignoring all certification, nailing themselves into a coffin, and shooting it to the bottom of the ocean

Johnny Bigballs Fucking funny. A submarine controlled by a Logitech controller (a definitive leader in Maritime Navigation systems) which people who paid 250K to enter and reach depths into the Ocean without Googling ANYTHING about said vessel. No sympathy.