The woke team at DNA probably felt Si is female and Sa is male, while Sh is gender neutral. So, they changed Sini to Shani. And behold Satyaki becomes Shaniputra.
Rewriting the epics the DNA-ABP way 101!!!
Saiswaroopa Iyer Ratul Chakraborty
Ratul Chakraborty First, look at the way argument has been constructed and advanced.
1 -
2-
3- And this is the dangerous part as you've alluded.
4- The end objective: