🌞 SUMMER RAFFLE in aid of @stkentigernhospice and @thedpjfoundation🌞

Tickets are £1 each and can be purchased from outside the office (Mon to Fri 9-5)
OR
Tickets can be purchased online at:

justgiving.com/team/hillandro…

Please click below for further information:

🌞RAFFL HAF er budd Hosbis St Kentigern Hospice a The DPJ Foundation🌞

Gellir prynu tocynnau am £1 yr un tu allan i’n swyddfa (Llun i Gwe 9-5)
NEU
Gellir prynu tocynnau ar-lein :

justgiving.com/team/hillandro…

Cliciwch isod am fwy o wybodaeth ar y gwobrau a thermau.
#yagym

Ymwelydd i'r swyddfa heddiw🦚
A visitor to our office today🦚

Ein toesenni cyntaf o Becws Islyn Rhuthun yn y Becws. Dan ni’n argymell rhain yn fawr! 😋
First donuts for us from Becws Islyn @ the Bakehouse. We can highly recommend these!😋

Diolch i Shorecliffe Training Ltd am y cwrs cymorth cyntaf heddiw👏👏
Thank you Shorecliffe Training Ltd training ltd for the First Aid Course today👏👏

Businesses have been warned to check the accuracy of their VAT details in their business tax account amid heightened unease over potential fraud.😮

🖱️Click here: ow.ly/XMPo50Rtoow

Use this service to find out:
- how much State Pension you could get
- when you can get it
- how to increase it, if you can.

gov.uk/check-state-pe…

Defnyddiwch y gwasanaeth hwn i gael gwybod:

- faint o Bensiwn y Wladwriaeth gallech ei gael
- pryd gallech ei gael
- sut i’w gynyddu, os gallwch.

gov.uk/gwirio-eich-pe…

Rydym yn falch iawn o noddi'r digwyddiad yma ac yn dymuno yn dda i'r cystadleuwyr yn Eisteddfod yr Urdd.🤞
We are pleased to sponsor this event and wish the competitors well in the Urdd Eisteddfod.🤞

Penblwydd Hapus Rich!🍻
Happy Birthday Rich!🍻

cadwynclwyd.co.uk/funding-areas/…

Diolch i Rich am goginio’r rhain i ni 😋
Thank you Rich for baking these for us😋

Micro, small and medium-sized businesses in the retail, hospitality, and leisure sectors can now check if they are eligible for Welsh Government funding to help them reduce their running costs.
Applications will open in May 2024.

businesswales.gov.wales/future-proofin…

Gall busnesau micro, bach a chanolig yn y sectorau manwerthu, lletygarwch a hamdden nawr wirio a ydynt yn gymwys i gael cyllid gan Lywodraeth Cymru i'w helpu i leihau eu costau.
Bydd ceisiadau yn agor ym mis Mai 2024.

businesswales.gov.wales/cy/cronfa-para…

gov.uk/guidance/help-…

Llongyfarchiadau i enillwyr ein cystadleuaeth Pasg. Dyma rai ohonynt, yn anffodus ddaru ni ddim llwyddo i gael llun o bob un!
Congratulations to the winners of our Easter competition. Here are some of them, unfortunately we didn’t manage to get photos of all of them!

Diolch i Richard A Sioned Roberts am y gacen flasus bore ‘ma😋
Thank you Sioned for this lovely cake😋

Mae gennym ni wyau Pasg yn barod i’w casglu i bob un o gystadleuwyr ein cystadleuaeth celf - dewch i’w casglu erbyn diwedd yr wythnos!🐣

There is an Easter egg for every competitor in our Easter art competition - please collect by the end of this week!🐣

Byddwn yn cau am 5yh yfory ac yn ail—agor am 9yb ar ddydd Mawrth yr 2il o Ebrill 2024.
Pasg Hapus!

We will be closing at 5pm tomorrow and will reopen at 9am on Tuesday the 2nd of April 2024.
Happy Easter!

Pob lwc Cymru!🤞🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
#WALPOL #CYMPOL #Cymru