I've used the words 'counterparts', 'pertains', 'salient' and 'whom' today in emails! And I'm 70% sure in the right context! Ooh add 'context' too! I feel I may need to apply for a raise (if that were even a thing we could do)