Minas Tirith, Viyana değil Constantinople. Bu yakıştırmayı bizzat Tolkien'in kendisi yapıyor. Orklar, Araplar, Persler ve Türkleri kapsayacak şekilde doğulu ötekiyi temsil ediyor.

Tolkien hikayenin sonunu tarihte yaşanın aksine değiştirerek 'mutlu sonla' bitiriyor kendine göre.