Ymunwch â ni ar 22 Mai rhwng 1:15 a 2pm yn UKREiiF i ddysgu am y pecyn #ParthBuddsoddi trawsnewidiol gwerth £160 miliwn ar gyfer Prifddinas-Ranbarth Caerdydd.

Join us on 22 May from 1:15-2pm at UKREiiF to learn about the transformative £160 million #InvestmentZone package for Cardiff Capital Region.

western-gateway.co.uk/news-and-events/ukreiif-2024

A hithau’n Wythnos Dysguyny Gwaith, mae Prifddinas-Ranbarth Caerdydd yn tynnu sylw at ein rhaglen fentora newydd.

Bydd mentora yn rhoi cyfle i dîm PRC rannu safbwyntiau newydd a dysgu oddi wrth ei gilydd - gall mentoriaid ddysgu yr un faint gan y rheini y maent yn eu mentora!

This #LearningatWorkWeek , Cardiff Capital Region is spotlighting our new mentor programme.

Mentoring will give the team at CCR the opportunity to share new perspectives and learn from one another - after all, mentors can learn just as much from their mentees!

#LearningPower2024

Bydd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd yn mynychu UKREiiF i arddangos £15 biliwn mewn cyfleoedd buddsoddi. Ymunwch â ni ym mhafiliwn #WesternGateway i glywed mwy am gydweithredu trawsffiniol, strategaethau #netzero a seilwaith #futureproofing .

Cardiff Capital Region will be attending UKREiiF to showcase £15 billion in investment opportunities.

Join us at the #WesternGateway pavilion to hear more on cross-border collaboration, #netzero strategies and #futureproofing infrastructure.

Mae PRC yn cefnogi Wythnos Ymwybyddiaeth o Iechyd Meddwl i annog symud ar gyfer ein hiechyd meddwl.

Gallwn i gyd elwa o symud mwy - mae'n fater o ddod o hyd i’r hyn sy'n gweithio i chi.

Ewch ati i gymryd rhan trwy rannu ambell #EnnydiSymud yr wythnos hon!

CCR is supporting Mental Health Awareness Week to promote moving for our mental health.

We can all benefit from moving more - it’s all about finding what works for you.

Get involved by sharing your #MomentsforMovement this week!

Applications to join Cardiff Capital Region’s Governance and Audit Committee are closing in 24 hours!

By joining our Sub-Committee, you will perform a crucial role in providing critical oversight over CCR’s decision-making.

Find out how to apply here: tinyurl.com/3wcs9t35

Mae’r ceisiadau i ymuno â Phwyllgor Llywodraethu ac Archwilio PRC yn cau mewn 24 awr!

Trwy ymuno â’n His-bwyllgor, byddwch yn cyflawni rôl allweddol wrth ddarparu trosolwg hollbwysig ar drefniadau gwneud penderfyniadau PRC.

Sut i wneud cais yma: tinyurl.com/45kme3pu

Mae’r ceisiadau i ymuno â Bwrdd Twf Rhanbarthol Prifddinas-Ranbarth Caerdydd yn cau mewn 24 awr!

Fel aelod o'r Bwrdd Twf Rhanbarthol, byddwch yn helpu ein Rhanbarth i dyfu economi sy’n fwy, yn decach ac yn wyrddach. Dysgwch fwy am y swydd yma: tinyurl.com/yuzs7mz4

Applications to join Cardiff Capital Region’s Regional Growth Board are closing in 24 hours!

As a member of the Regional Growth Board, you will help our Region grow a bigger, fairer, and greener economy. Learn more about the position here: tinyurl.com/47v2a9m6

CCR is supporting Mental Health Awareness Week to get our Region’s communities moving more for their mental health.

Our Region is home to many parks and green spaces to explore - from Bute to the Brecon Beacons, find your #MomentsforMovement with us this week!

Mae PRC yn cefnogi Wythnos Ymwybyddiaeth o Iechyd Meddwl i annog cymunedau ein Rhanbarth i symud mwy ar gyfer eu hiechyd meddwl.

Mae ein Rhanbarth yn gartref i lawer o barciau a mannau gwyrdd i’w harchwilio – dewch o hyd i’ch #EnnydiSymud gyda ni yr wythnos hon!

Mae PRC yn dathlu grym dysgu ar gyfer #WythnosDysguynyGwaith !

Mae dysgu parhaus yn ein helpu i wella ein cydweithrediad, cefnogi lles timau, a datblygu ein gwytnwch - sydd i gyd yn allweddol i gyflawni uchelgeisiau sefydliadol a rhanbarthol PRC.

Gadewch i ni barhau i ddysgu!

CCR is celebrating learning power for #LearningatWorkWeek !

Continuous learning helps us improve our collaboration, support team wellbeing, and develop our resilience – all of which is key to achieving CCR’s organisational and regional ambitions.

Let's keep learning!

Gall busnesau sy’n awyddus i gael mynediad at waith ymchwil, datblygu ac arloesi bellach wneud cais i ymuno â rhaglen Partneriaethau Diwydiant-Academaidd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd.

Darganfyddwch fwy yma: tinyurl.com/436ysdj2

University of South Wales

Applications are now open to businesses seeking access to research, development and innovation in Cardiff Capital Region’s Academic-Industry Partnership programme!

Click the link to find out more about the programme and how to apply: tinyurl.com/3stmahfw

University of South Wales

PRC yn recriwtio aelodau annibynnol i ymuno â'n Pwyllgor Llywodraethu ac Archwilio. 

Bydd y Pwyllgor yn elfen allweddol o lywodraethu corfforaethol PRC ac yn darparu goruchwyliaeth feirniadol dros wneud penderfyniadau PRC.

Darganfyddwch fwy yma: lnkd.in/ehbDBcv9

CCR is recruiting for independent members to join our Governance and Audit Committee.

The Committee will be a key component of CCR’s corporate governance and provide critical oversight over CCR’s decision-making.

More information here:  lnkd.in/eHZ_J7D2

Kellie Beirne