🗣️ De Koning ontvangt zes jonge maatschappelijke leiders van ‘Belgium’s 40 under 40’ in het Koninklijk Paleis. Hij spreekt met hen over hun visie op België in 2030, over hoe ze de toekomst mee vorm willen geven en over de obstakels die ze tegenkomen op hun weg.

🗣️ Le Roi reçoit 6 jeunes dirigeants sociétaux de « Belgium's 40 under 40 » au Palais royal. Il discute avec eux de leur vision de la Belgique en 2030, de la manière dont ils contribuent à façonner l'avenir et des obstacles qu'ils rencontrent.

🇧🇪🇺🇦 Zijn Excellentie Volodymyr Zelensky, President van Oekraïne, werd in audiëntie ontvangen in het Koninklijk Paleis.

🇧🇪🇺🇦 Son Excellence Volodymyr Zelensky, Président de l’Ukraine, a été reçu en audience au Palais royal.

👟 Sport is goed voor lichaam én geest! Die boodschap brengt de Koningin al vele jaren. Vandaag neemt de Koningin deel aan de 44ste editie van de 20km door Brussel om dit kracht bij te zetten.
🙌 Proficiat aan alle 45.000 deelnemers!

👟 Faire du sport, c’est bon pour le corps et l’esprit ! La Reine participe aujourd’hui à la 44ème édition des 20 km de Bruxelles en marchant.
🙌 Félicitations aux 45.000 participants qui ont bravé la pluie !

🌈 Op deze Internationale Dag tegen Homofobie, Transfobie en Bifobie ( #IDAHOT ) drukken we onze steun uit aan iedereen die gediscrimineerd wordt en iedereen die zich inzet om hier een einde aan te maken.

🌈 En cette journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie ( #IDAHOT ), nous exprimons notre soutien à toutes les personnes victimes de discriminations et celles qui s’investissent pour y mettre fin.

🙌 La Princesse Astrid a remis les prix scientifiques 2024 de la Fondation Médicale Reine Elisabeth hier au Palais royal. Ces prix visent à soutenir des chercheurs 🇧🇪 dans le domaine des neurosciences.
🔗 Plus d’informations : bit.ly/3QOjJTu

🙌 Gisteren reikte Prinses Astrid de wetenschappelijke prijzen van de Geneeskundige Stichting Koningin Elisabeth voor dit jaar uit. Deze prijzen ondersteunen 🇧🇪 onderzoekers in het domein van de neurowetenschappen.
🔗 Meer informatie: bit.ly/4aokf1p

🤔 La Reine visite l'exposition « Rodin. Une renaissance moderne » au Musée des Beaux-Arts de Mons. Elle rassemble près de 200 sculptures, gravures, dessins et aquarelles du célèbre artiste français et des œuvres contemporaines d’artistes 🇧🇪 comme Berlinde De Bruyckere.

🤔 De Koningin bezoekt de tentoonstelling “Rodin. Een moderne renaissance” in het Museum voor Schone Kunsten. De expo brengt 200 sculpturen, gravures, tekeningen en aquarellen van de Franse beeldhouwer samen. Er is ook hedendaags werk te zien van de 🇧🇪 Berlinde De Bruyckere.

🫶 Le Roi visite Diversicom, une association qui facilite la mise à l’emploi des personnes en situation de handicap.
Il discute avec des employés et des employeurs qui ont bénéficié de ses services.

🫶 De Koning bezoekt Diversicom, een vzw die mensen met een handicap aan het werk helpt. Hij praat met werknemers en werkgevers die beroep hebben gedaan op de diensten van Diversicom.

🙌 De Koning bezoekt de Zinneke vzw. De vereniging die vooral bekend staat voor de organisatie van de “Zinneke Parade” brengt inwoners van verschillende Brusselse wijken samen rond creatieve projecten die de sociale cohesie, lokale opleidingen en circulaire economie bevorderen.

🙌 Le Roi visite l’ASBL Zinneke. Connue surtout pour l’organisation de la « Zinneke Parade », cette ASBL réunit les habitants de différents quartiers de la capitale pour mener des projets créatifs qui stimulent la cohésion sociale et la réutilisation de matériaux anciens.